Google

Sunday, September 1, 2013

Deutschlernen mit Musik - Wolfsheim: Kein Zurück

Ein kritischer Blick auf die Vergangenheitsorientierung. Der Song von Wolfsheim bringt mit seinem "kein Zurück" (loosely translated into No Return) eine elementare Einsicht zum Ausdruck: was war, lässt sich eben nicht ungeschehen machen. Die Zeit läuft. Läuft sie davon?
Wie auch immer: es gibt keinen Weg zurück zu dem, was war.

Übungen (Quelle superdaf.wordpress.com):

A. Vor dem Hören:

1) Sammeln Sie Wörtern zum Schwerpunkt Zeit!
2) Ergänzen Sie jetzt die folgende Liste!

Verben
Nomen
Adjektive
Adverbien
Ausdrücke

B. Nach dem Hören:
 
Beantworten Sie mündlich die folgenden Fragen zum Lied!

a. Wie finden Sie die Musik und die Stimme des Sängers?
b. Wie würden Sie die Stimmung des Sängers bezeichnen?
c. Wie finden Sie das Thema des Lieds?
d. Finden Sie einen alternativen Titel für das Lied!

Es gibt keinen Weg zurück 
Weißt du noch, wie's war 
Kinderzeit, wunderbar 
Die Welt ist bunt und schön 
Bis du irgendwann begreifst, 

Dass nicht jeder Abschied heißt 
Es gibt auch ein Wiederseh'n.

Immer vorwärts, Schritt um Schritt
Es gibt keinen Weg zurück
Was jetzt ist, wird nie mehr ungescheh'n
Die Zeit läuft uns davon
Was getan ist, ist getan
Was jetzt ist, wird nie mehr so gescheh'n.

Es gibt keinen Weg zurück
Es gibt keinen Weg zurück

Ein Wort zu viel im Zorn gesagt
Nen' Schritt zu weit nach vorn gewagt
Schon ist es vorbei
Was auch immer jetzt getan
Was ich gesagt hab, ist gesagt
Was wie ewig schien, ist schon Vergangenheit.

Immer vorwärts, Schritt um Schritt
Es gibt keinen Weg zurück
Was jetzt ist, wird nie mehr ungescheh'n
Die Zeit läuft uns davon
Was getan ist, ist getan
Was jetzt ist, wird nie mehr so gescheh'n.

Ach und könnt' ich doch nur ein einz'ges Mal
Die Uhren rückwärts dreh'n
Denn wie viel von dem, was ich heute weiß,
Hätt' ich lieber nie geseh'n.

Es gibt keinen Weg zurück
Es gibt keinen Weg zurück
Es gibt keinen Weg zurück

Dein Leben dreht sich nur im Kreis
So voll von weggeworfener Zeit
Deine Träume schiebst du endlos vor dir her
Du willst noch leben irgendwann
Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Denn irgendwann ist auch ein Traum zu lange her.

Immer vorwärts, Schritt um Schritt
Es gibt keinen Weg zurück
Was jetzt ist, wird nie mehr ungescheh'n
Die Zeit läuft uns davon
Was getan ist, ist getan
Was jetzt ist, wird nie mehr so gescheh'n.

Ach und könnt' ich doch nur ein einziges Mal
Die Uhren rückwärts dreh'n
Denn wie viel von dem, was ich heute weiß,
Hätt' ich lieber nie geseh'n.



Hast du manchmal das Gefühl, dass irgendwas in deinem Leben falsch läuft? 
Dass es irgendetwas gibt, was du gerne ändern würdest? 
Dass du am liebsten dein ganzes Leben ändern würdest? 

Das Problem ist häufig, dass die meisten Menschen es nur fühlen, im Endeffekt aber nicht wirklich ihr Leben ändern. Unser Alltag besteht häufiger aus träumen, als aus machen. 
Wie schön wäre es, wenn …“, 
Ich würde so gerne …“, 
Bald fange ich an …“ 
Es ist komisch. Häufig haben wir die Dinge, die wir in unserem Leben gerne ändern würden genau vor Augen, und doch ändern wir sie nicht. Der Mensch ist einfach zu bequem, er sitzt lieber und träumt, anstatt sich auf den manchmal steinigen Weg zu machen und wirklich nach seinen Zielen zu streben. (changedeinleben.de)

No comments :

Post a Comment